Nessun luogo da nessuna parte - 9788866323518

Nessun luogo da nessuna parte: Al centro di questo romanzo di Christa Wolf, uno dei suoi libri più belli, si muovono i poeti Heinrich von Kleist e Karoline von Cunderrode. Figli delusi della loro epoca, non hanno spazio «in nessun luogo, da nessuna parte». Christa Wolf immagina di vederli insieme, in un pomeriggio d'estate del 1804, sulle rive del Reno. Sono giovani, eppure prossimi alla fine. Karoline si ucciderà nel 1806, Kleist nel 1811. Nel salotto dove avviene il loro incontro si danno appuntamento personaggi illustri, poeti e scienziati di quell'epoca romantica a cavallo tra una Rivoluzione che va esaurendosi e la Restaurazione strisciante. I due poeti rappresentano una generazione che deve produrre nuovi modelli di vita perché i modelli del passato non valgono più. Sono stranieri in patria, battistrada senza seguito, entusiasti senza eco, voci senza risonanza. Isolati, esclusi da ogni possibilità di azione, relegati e confinati nell'avventura dell'anima, sono consegnati inermi ai propri dubbi, alla disperazione, alla sempre più viva certezza del fallimento. Christa Wolf ricostruisce con maestria un'epoca, un'atmosfera; e una sensibilità che ci appare straordinariamente moderna.
At the center of this novel by Christa Wolf, one of his most beautiful books, move the poets Heinrich von Kleist and Karoline von Cunderrode. Sons disappointed of their era, did not "in any place, anywhere." Christa Wolf imagine seeing them together, in one afternoon in the summer of 1804, on the banks of the Rhine. They are young, yet coming to an end. Karoline kill himself in 1806, Kleist in 1811. In the living room where their encounter brings together celebrities, poets and scientists of that romantic era straddling a revolution which goes running out and creeping. The two poets represent a generation that must produce new life models because the models of the past no longer apply. Are foreigners at home, without following tread, excited voices without ECHO, without resonance. Isolated, excluded from any possibility of action, relegated and confined in the adventure of the soul, are delivered to their unarmed doubts, to despair, to ever more lively certainty of failure. Christa Wolf Reconstructs an era with an atmosphere; and a sensibility that seems remarkably modern.