Vita a spirale - 9788876418358

Vita a spirale: "Vita a spirale" è un romanzo sorprendente, un on the road africano che ci apre ai misteri delle vite, dei sogni, dei divertimenti, del gergo dei giovani africani di oggi. La corruzione e l'assurdità del continente nero sono ampiamente descritte, ma il tono ironico e leggero contrasta con la cupezza con cui i media ci parlano dell'Africa. Ndione non nasconde la povertà, l'ingiustizia, la mancanza di orizzonti cui sono condannate queste giovani esistenze, ma porta alla ribalta con umorismo straordinario anche la gioia di vivere, di stare con gli amici, di sognare e la via maestra per raggiungere questi scopi: la canapa o marijuana o erba, che dir si voglia.
"Spiral Life" is a surprising novel, on the road that opens us to the mysteries of African lives, dreams, entertainment, African youth jargon of today. Corruption and the absurdity of the dark continent are widely described, but the ironic tone and light contrasts with gloom with which the media speak of Africa. Ndione does not hide the poverty, injustice, lack of horizons which are condemned these young lives, but also with extraordinary humor brings to the fore the joy of living, staying with friends, dreaming and the principal way to achieve these goals: hemp or marijuana or weed, whatever you want.