Nell'improbabile granducato di Certaldo due imbroglioni si recano dal vanitoso granduca per proporgli un affare: fabbricargli un abito di una stoffa particolare che solo le persone intelligenti a che svolgono il proprio lavoro con criterio potranno vedere. Ovviamente tale stoffa non esiste anche se tutti fingeranno di vederla per non fare brutta figura.