Le vacanze di Natale si avvicinano e la famiglia Ubriacco è alle prese con una nuova serie di disavventure, mentre John Travolta e Kirstie Alley ritornano nei panni dei personaggi già interpretati in "Senti chi parla" e "Senti chi parla 2". In effetti, James (John Travolta) ha trovato un'inattesa prosperità e realizzato il suo sogno professionale ottenendo l'impiego, profumatamente pagato, di pilota privato di Samantha O'Bonne (Lysette Anthony), l'affascinante presidentessa di una ditta internazionale di cosmetici. Ma mentre il marito vola nei cieli in compagnia della seducente Samantha, Mollie (Kirstie Alley) deve cercare di conciliare il suo ruolo di mammina con un nuovo lavoro... fare l'elfo per il Babbo Natale di un grande magazzino. La situazione non appare particolarmente felice per Mollie, specialmente quando James e Samantha, ciascuno per suo conto, e nello stesso momento, le scaricano in casa due ospiti canini. Scag (la cui voce ricorda singolarmente quella di Renato Pozzetto) è un bastardo che James ha sottratto all'accalappiacani, bravissimo a muoversi nelle strade ma assai meno adatto alle quattro mura domestiche. Dalila (che gode della voce di Monica Vitti) è la viziatissima barboncina di Samantha, una vera cagnetta, di nome e... di fatto, che apprezza pochissimo il soggiorno a casa Ubriacco.