Un esperto di computer e un autista di autocarri rubano 42 milioni di dollari in lingotti d'oro alla Federal Reserve di New York, uccidendo due guardie. Un agente dell'FBI usa un ladruncolo nero come esca elettronica, inserendogli una ricestramittente nella mandibola, per acciuffarli.