Petter è un bambino norvegese di città. Parte per le vacanze, sicuro di annoiarsi nella fattoria nel bel mezzo della foresta, visto che il cellulare funziona solo in cima a una collina, e non c'è nemmeno un computer per collegarsi a internet. Ma non sa che lo aspettàno avventure straordinarie.