Berlino, primi anni Trenta. Un'americana, fa la cantante in un cabaret della città;, aspettàndo la sua grande occasione. S'innamora di uno studente inglese incerto sui propri sentimenti e sulla propria 'normalita;', e lo seduce. Un nobile tedesco stabilisce con i due un'amicizia equivoca. Rifacimento di 'La donna è un male necessario' 1955.