Cosa faresti se incontrassi una fata? Assisti al magico momento in cui Trilli incontra un essere umano per la prima volta, prima ancora di conoscere Wendy e i Bambini Sperduti. Durante la vacanza delle fate nei prati fioriti inglesi, due mondi differenti si incrociano quando Trilli stringe un forte legame con Lizzy, una ragazzina curiosa con una ferma convinzione nel potere della Polvere Magica e dell'esistenza della Radura Incantata. Mentre Trilli vive questa nuova emozionante esperienza, mette inconsciamente a repentaglio la sua incolumità costringendo le altre fatine a intervenire con un'audace missione di salvataggio.