Sandrone, detto Gorilla, è un ragazzo che soffre di sdoppiamento della personalità: una bonaria cialtrona e ironica, e l'altra - il 'Socio' - razionale, fredda e violenta. Sandrone lavora come investigatore privato senza licenza, attività che si concilia perfettamente con la sua doppia vita. Uscito dall'ospedale dopo aver ricevuto l'ennesima ferita sul campo, Sandrone decide che è arrivato il momento di condurre un'esistenza più tranquilla e accetta di lavorare come accompagnatore di un vecchio attore americano giunto in Italia per partecipare ad una convention come ospite d'onore. Tuttavia, per Sandrone/il Socio non è ancora giunta l'ora di ritirarsi dall'attività di detective privato...