Sono gli anni del dopoguerra e il mondo è scosso dall'inquietante comparsa di un nuovo prototipo di donna. Rude, determinata e con vedute considerate ben al di sopra delle sue capacità, sfida le vecchie regole e si batte per "trasformare" l'uomo da cacciatore in "preda". Perfetto esempio di questo fenomeno è Angela Barrows, una donna manager americana che lavora nell'azienda del sig. Martin facendone la sua vittima preferita. Afflitto da continui soprusi e angherie Martin si vede costretto a giocare la sua ultima carta: mettere in atto una serie di sottili astuzie ai danni della nuova arrivata.