Scoperta spaventosa in un vecchio appartamento di Copenaghen: dietro un finto muro vengono trovati tre corpi mummificati seduti attorno a un tavolo da pranzo con uno posto libero apparecchiato. Mentre cercano di scoprire chi sono le vittime e chi avrebbe dovuto essere il quarto, il commissario Carl Mørck e il suo assistente Assad, della Sezione Q, si imbattono nel famigerato ospedale femminile di Sprogø, dove si ricorreva alla sterilizzazione forzata delle cosiddette ragazze malvagie...