Contiene i seguenti episodi: 45 minuti da Hollywood; Amale e piangi; Bromeo and Juliet; Con amore e fischi; Cuori svolazzanti; I detective pensano?; E venne Auntie; Kilt corti; I marinai devono sposarsi?; Marinai in guardia!; Matto come una volpe; Mogli sfuggenti; Padri vaganti; Perché le ragazze amano i marinai?; I ricconi; Il richiamo del cucù; Il secondo centenario; Gli sporcaccioni; Il tocco finale; Zuppa d'anatra.