Durante l'estate, Nina rimane in una deserta Roma per prendersi cura degli animali che ha in casa un amico, partito per le vacanze. Trentenne, con una spiccata dote per il canto e una storia d'amore appena iniziata, incontra per caso il piccolo Ettore, un bambino che ha con sé le chiavi di tutti gli appartamenti del palazzo in cui vive e di cui nessuno sembra sapere niente...