Tao e Valeria sono fidanzati, ma la madre di lei non si fida a mandarli in vacanza da soli, per cui anche Nino, fratello della ragazza, parte con loro verso un camping internazionale. Qualche contrattempo durante il viaggio (in motocicletta) e qualche altro pasticcetto anche quando la meta viene finalmente raggiunta, prima che la conclusione veda ogni cosa sistemata per il meglio, per tutti e tre.