Teddy è un orsacchiotto veramente testardo, vuole a tutti i costi andare allo zoo per incontrare i suoi amici orsi. annie si lascia convincere e decide di accompagnarlo. Una volta allo zoo Teddy e annie si rendono conto che gli animali rinchiusi in gabbia dagli uomini non sono felici. Occorre assolutamente fare qualcosa per aiutarli.