Direttore di una compagnia di assicurazioni, Henri vive in una piccola villa con sua moglie Elisabeth e la loro figlia Catherine, campionessa di canottaggio. Durante una partita di caccia, Francis, un amico proprietario di una fabbrica di vetri, gli rivela di essere il padre di una ragazza di 18 anni, che non ha mai voluto riconoscere, a cui è venuta a mancare all'improviso la madre. Al ritorno, Henri divide con l'amico le sue preoccupazione per la moglie, da settimane particolarmente distante, un'atteggiamento che non riesce a spiegare. Ma dopo un po' di tempo la sorprende fra le braccia di un altro...