Figlia di due sopravvissuti al campo di concentramento Chaja, una giovane studentessa di filosofia, vive un rapporto conflittuale con i genitori e si mantiene facendo i lavori piú disparati. Quando accettà un posto come balia per i Kalman, lo spirito ribelle di Chaja entra subito in conflitto con le rigide regole che le impone la famiglia. Decide quindi di licenziarsi, ma a trattenerla è il crescente amore per il piccolo Simcha, un bambino muto di cinque anni.