a New York, un popolare ispettore della squadra omicidi e un giovane investigatore indagano sull'arrivo di due pericolosi criminali che hanno ucciso due persone e dato fuoco ad un appartamento. La vicenda si complica quando i due malviventi decidono di vendere alle televisioni un filmino che ha ripreso gli omicidi.