Uscito di prigione il gangster Gruesome torna a svaligiare le banche senza incontrare alcuna resistenza grazie all'impiego di piccole bombe composte da un terribile gas congelante. Ad occuparsi delle indagini è Dick Tracy: il caso sembra di difficile soluzione, ma il detective è messo sulla pista buona dalla testimonianza della sua fidanzata Tess Truehart, involontaria testimone della rapina alla Banca Nazionale.