Mabel è davvero molto innamorata del bel Frederick, al punto da inseguire il suo yacht con una piccola barca a vela. a causa della sua inesperienza, però, cade in mare e, raggiunta la riva a nuoto, si addormenta esausta e inizia a fare un lungo sogno pieno di pirati fanfaroni e con Frederick nelle vesti del re dei corsari. Dopo una serie di avventure grottesche e del tutto stralunate, Mabel conclude la sua fantasia sposando il suo ragazzo. Poi però si risveglia.