Non avendo il coraggio di rivelare alla famiglia ed agli amici di aver perduto ormai da settimane il lavoro da consulente, Vincent si crea una vita professionale parallela fatta di trasferte all'estero e riunioni di lavoro.