Un gruppo di persone attraversa in corriera le montagne della Transilvania per recarsi a Bojoni dove si trova il castello presso il quale dovranno prestare servizio. Durante il viaggio il conducente muore d'infarto e il gruppo decide di fermarsi per la notte a Tolnia, il paese più vicino. Si trattà di un paese dall'aria sinistra, la locanda dove entrano ha il fuoco che crepita nel camino e le luci accese, ma non c'è l'ombra di essere umano. L'unico incontro con un essere vivente è con Luis, un altro viaggiatore, capitato anche lui per caso a Tolnia. Decidono così di andare a dormire nelle stanze della locanda, ma è qui che durante la notte uno di loro, Ernesto, rimane vittima di un gruppo di strani esseri spettrali...