Martin vive una vita apparentemente tranquilla sulla costa della Francia. Di professione fa il trasportatore mercenario di pacchi da un posto all'altro, senza mai domandare, anche quando si tratta di missioni molto misteriose ed altrettanto pericolose. Si è imposto tre semplici regole per non sgarrare: 1. Mai cambiare missione, 2. Mai fare nomi, 3. Mai curiosare tra la merce. Ma l'ultimo incarico si rivela davvero curioso e Martin cederà alla tentazione, scoprendo che nella scatola si nasconde una ragazza oltre che affascinante anche risoluta a portare a termine la sua missione: salvare il gruppo di clandestini cinesi rinchiusi in due container. Del resto le regole sono fatte per essere infrante!