Con l'arrivo delle vacanze estive, molti mariti restano soli in città: è il momento in cui possono sfogare tutte le più segrete fantasie di liberta e conquista amorosa; iniziano così vere e proprie "battute di caccia" alla ricerca di facili avventure.