Giovane studente pieno di fascino e soldi, trascina in una sfida tre auto. Durante la folle gara, distruggono una tavola calda. Il tribunale li obbliga a lavorare tuttà l'estate per ripagare i danni arrecati al locale, di proprieta; della mamma di un'affascinante ragazza.