"Il postino suona sempre due volte" nel Giappone del 1895. Anche qui la coppia di amanti si sbarazza dell'anziano marito di lei gettandolo in un pozzo. Ma in seguito il dramma "noir" si estremizza come "kaidaneiga", film giapponese di spettri. Il fantasma della vittima appare in sogno ai vicini e perseguita la coppia come un cupo senso di colpa. L'Eros si ribalta in Thanatos