Un giorno il virtuoso riceve dal suo mentore l'incarico di rintracciare e uccidere un assassino con cui ha ancora un conto in sospeso. L'unica informazione che il virtuoso riceve è l'ora e il luogo in cui trovare l'assassino, ore 17:00 in una tavola calda di una una squallida città.