Una famiglia decide di partire molto presto per evitare gli ingorghi del traffico delle vacanze estive. Ma il programma del cruise control fa perdere il controllo della macchina al padre. Il viaggio si trasformerà in incubo.