antoine da bambino andava in visibilio per le forme opulente di una parrucchiera, che stava ore e ore a osservare, scosso dai primi turbamenti dell'adolescenza. Da grande ne sposa un'altra, Mathilde, e passa la vita a guardarla, mentre si prende cura dei clienti.