Un capo apache, durante un'incursione in Messico, rapisce una ragazza di cui s'innamora. Un commerciante americano cerca di portarla via al capo, ma la loro amicizia non ne risulta incrinata: sarà proprio lo yankee a condurre le trattative di pace con l'indiano.