Hervè, un adolescente come tanti, in pieno subbuglio ormonale, bruttino e ingenuo, vive con sua madre. a scuola ottiene risultati mediocri ed è circondato da compagni sfigati. Il suo unico obiettivo è quello di uscire con una ragazza. Purtroppo non ha molta fortuna ma, pur continuando a collezionare delusioni, non si da per vinto. Un giorno, senza sapere il motivo, miracolosamente, si trova a piacere ad aurore la ragazza più carina della classe. Nonostante le avances sempre più insistenti della ragazza, lui non se ne accorge minimamente. Quando lui finalmente la nota lei non ne vuole più sapere.