Su ordine del Re d'Inghilterra Carlo II, il Capitano Bart si addentra sotto copertura tra i pirati con lo scopo di ostacolare il loro leader Henry Morgan. Ma questi capisce subito che Bart non è ciò che sembra, e i due iniziano una battàglia senza esclusione di colpi che portera entrambi, pirata e capitano, innanzi al governatore di Tortuga, che senza esitazione decidera di impiccarli come pirati.