Prima della resa del Giappone, un medico condotto è convinto che esista una diffusa e contagiosa epidemia di epatite e le sue diagnosi l'hanno indotto a impiantare in casa, con mezzi di fortuna, un laboratorio per scoprirne il virus.