Una sera, Miriam, Hilda e Donatello si ritrovano ospiti a casa di Kenyon, uno scultore americano che trascorre lunghi periodi a Roma. L'incontro prende una piega macabra quando Hilda racconta agli altri un suo sogno ricorrente, terribile e violento, che pare avere delle attinenze con un misterioso diario dell'Ottocento, capitato di recente proprio tra le mani dello scultore. Qualche tempo dopo, Miriam viene avvicinata da uno strano personaggio del tutto uguale a uno descritto nel diario, che da quel momento comincia a spiarla e a pedinarla. In poco tempo i quattro si ritrovano coinvolti in una situazione irreale, finché una notte accade qualcosa che nessuno poteva prevedere...