a Ho Chi Minh City un giovane orfano diciottenne sopravvive facendo il cyclo, ossia il portatore di risciò, in un quartiere molto povero. Un giorno però gli rubano il suo strumento di lavoro; per rimborsare il costo del veicolo alla sua padrona si trova costretto a commettere alcuni reati. E in meno che non si dica si ritrova fagocitato in un meccanismo di delinquenza dal quale è difficile uscire.