Sempre alla ricerca di una traccia che riveli dove si sia nascosto Naraku, di cui si sa soltanto che è scomparso mentre si dirigeva a nord-est, per Inuyasha e compagni cominciano a prospettàrsi tempi molto difficili. Dopo aver superato la temibile minaccia di Garamaru, un demone falena che imprigiona i nostri nei suoi bozzoli, facendo loro vivere i propri peggiori incubi, sara Miroku a trascinare il gruppo in un pericoloso miraggio del passato, quando il monaco crede di riconoscere la bianca signora che lo aveva salvato da ragazzino, rischiando di finire preda di un potente demone dei ghiacci. Infine, parte lo scontro più acceso, che comincia forse a rivelare la controffensiva di Naraku. La Squadra dei Sette, un gruppo di spietati mercenari che dieci anni prima vennero uccisi a furor di popolo a causa delle loro pratiche inumane, sembra ora tornata in vita, grazie ad appositi frammenti della Sfera che qualcuno ha loro fornito. La presenza di Kohaku come coordinatore dei terrificanti guerrieri e il fatto che si dirigano contro uno degli inseguitori di Naraku fanno pensare che la resa dei conti con Naraku sia ormai prossima. Contiene gli episodi della serie n. 100 - 104.