a Hong Kong un gruppo di ladri ha organizzato con successo una rapina in gioielleria. Una recluta, a fianco del sergente del Criminal Intelligence Bureau, è sulle tracce dei criminali. Dopo aver esaminato i video della sorveglianza, i poliziotti identificano il colpevole e riescono ad intercettàre gli spostamenti, in attesa che la banda mettà a segno il colpo successivo.