&bdquo;&Icirc;?i explic eu&rdquo; (Te lo spiego io) este un proiect dedicat familiilor, copiilor ?i adolescen?ilor cu v&acirc;rste cuprinse &icirc;ntre 0 ?i 14 ani, fiind creat de catre departamentul de Oncologie Pediatrica din cadrul Institutului Oncologic din Milano ?i de catre Liga Italiana pentru Lupta &icirc;mpotriva Cancerului, publicat de Centrul de Educa?ie Leonardo. La crearea acestui ebook au contribuit medici, asisten?i medicali, asisten?i sociali, profesori ?i educatori de la Institutul Na?ional de Oncologie din Milano.&nbsp;<br />Scopul proiectului este de a sus?ine familiile ?i copiii pe parcursul tratamentului ?i de a &icirc;i ajuta pe copii sa &icirc;?i dezvolte competen?e noi pe care sa le utilizeze apoi la ?coala ?i cu prietenii.<br />Proiectul consta de fapt &icirc;ntr-un ebook interactiv care cuprinde 29 de videoclipuri care &icirc;i &icirc;nso?esc pe copii ?i familiile lor pe parcursul tratamentului din cadrul departamentului de oncologie pediatrica de la Institutul Na?ional Oncologic din Milano, alaturi de numeroase jocuri educa?ionale ?i instrumente de &icirc;nva?are interactiva.&nbsp;<br />Proiectul este condus ?i organizat de Alberto Pian cu supravegherea dr. Maura Massimino, medic ?i manager al departamentului de Oncologie Pediatrica, iar echipa de proiect este formata din Daniela Bisotti, Ugo Falace, Andrea Elia Gazzi ?i Monica Giovanetti, &icirc;n regia lui Oreste Gallina ?i Alberto Pian, cu Betta Cucci &icirc;n calitate de ghid ?i narator.<br />Ebook-ul este disponibil &icirc;n ?apte limbi (italiana, engleza, franceza, spaniola, rom&acirc;na, araba ?i chineza)