"Questo no xe parlar, questa xe una via de mezzo tra far barufa e no gaverse neanche pel cul". Dialoghi di coppia, scontro tra generi. Uomo e donna si incontrano in questo divertentissimo libro di Alessandro Mizzi, nato dall'esperienza teatrale del Pupkin Kabarett di Trieste. La lingua usata è il dialetto triestino, ma in una versione comprensibile anche al di fuori della provincia giuliana. Perché in fondo, quando si parla di amore, il linguaggio è quello universale.