The stories from the Cabinet des Fees and from Madame d'aulnoy are translated, or rather adapted, by Miss Minnie Wright, who has also, by M. Henri Carnoy's kind permission, rendered The Bronze Ring from his Traditions Populaires de l'asie Mineure (maisonneuve, Paris.