W dniu, kiedy z wiezy grodu Swietoslawa obserwuje przyjazd wyslanników dunskiego króla Eryka, nie zdaje sobie sprawy, ze za jakis czas jej zycie ulegnie diametralnej zmianie. Oto przyjdzie mlodej ksiezniczce, córce Mieszka I i Dobravy, opuscic rodzinne strony, by udac sie w pelna przygód wyprawe do Danii. Tam poslubi Eryka i sama stanie sie królowa. Wrózbita Aldachus podaruje jej male zawiniatko, które bedzie mogla otworzyc tylko i wylacznie wtedy, gdy bedzie potrzebowala pomocy. Jej towarzyszka zas stanie sie Anna, mloda dziewczyna niskiego pochodzenia, Aliesza znachorka oraz Svedren, wyslannik Eryka. Jak tylko grupa opusci gród, zaczna sie dziac niepokojace rzeczy: ktos czyha na zycie Swietoslawy i na dodatek musi poslugiwac sie wielka moca, poniewaz posiada wladze nad zywiolami. Zlo w czystej postaci powoli rozciaga swe macki i przybiera na sile. By poznac kraj pochodzenia matki, kieruja sie na ziemie czeskie, gdzie czeka na nich opowiesc o zyciu ksieznej Libuszy i kamieniu, majacym magiczne moce. Pewnej nocy, kiedy wszyscy spia, Swietoslawa poznaje kogos, kto na zawsze zmieni jej zycie. Odtad juz nic nie bedzie takie jak kiedys... A droga przed nimi jeszcze daleka...