Diabolik è prigioniero e attende di essere giustiziato, ma forse non tutto è perduto. Eva sa che egli può ricorrere ad una droga che provoca una morte apparente. Dopo 36 ore il cuore di Diabolik riprenderà a battere e Eva sarà pronta a disotterrarlo. Tutto procede secondo il piano stabilito, ma, quando Eva apre la bara si trova di fronte al cadavere di un altro uomo. In quale altra tomba sarà sepolto Diabolik? Ma ormai non c'è più tempo. Le 36 ore sono passate e Diabolik è certamente morto soffocato. La vita non ha più alcuno scopo per Eva...