Nella prima parte del terzo volume della Collana sono analizzate le problematiche - davvero ampie e articolate - che insorgono nelle cessioni di azienda o di alcuni dei rami di cui quest'ultima è composta: dalle svariate ipotesi che concretano, o meno, la fattispecie "trasferimento d'azienda" agli effetti sui sottostanti rapporti di lavoro, dalla disciplina collettiva applicabile in caso di differenti contratti collettivi ai cosiddetti diritti quesiti e agli usi aziendali, fino alla responsabilità solidale di cedente e cessionario.
La seconda parte è invece interamente dedicata ai rapporti di lavoro nella crisi d'impresa conclamata: è probabilmente il tema centrale dell'intera collana e riguarda la circolazione dell'azienda in caso di sottoposizione a una delle svariate procedure concorsuali.
La parte finale del volume, infine, è dedicata all’affitto dell'azienda fallita e agli effetti che tale contratto produce sui rapporti lavoro, in particolare in caso di retrocessione dell'azienda al fallimento.