Alan &egrave; un bolide senza controllo. Cresciuto sulla tavola da surf tra le onde del Pacifico ha imparato molto presto a contare solo su s&eacute; stesso e a nascondere le sue fragilit&agrave;. Privo di filtri, &egrave; un concentrato di narcisismo e sfacciataggine impossibile da arginare. Costantemente bacchettato dalla sua coscienza, che preferirebbe abitare un ornitorinco piuttosto che in lui, vive senza freni indifferente al giudizio degli altri, riluttante a instaurare rapporti che vadano oltre il sesso, o anche solo di amicizia.<br />Xena &egrave; razionale, logica, con convinzioni nette e un trascorso molto doloroso che la porta in fuga verso la California, dove per&ograve; viene raggiunta dal suo passato. Dopo aver perso tutto, precipita in una spirale autodistruttiva e viene spinta dalle persone che la amano a trascorrere un periodo di riabilitazione in una clinica privata.<br />Tra quelle mura, dove Alan verr&agrave; costretto a svolgere un tirocinio per la laurea in Medicina, niente sar&agrave; come prima. Lui &egrave; uno tsunami, lei dura e spigolosa come una roccia, e il loro scontro sar&agrave; inevitabile. Eppure, il destino si divertir&agrave; a metterli alla prova e ad annodare insieme i fili delle loro vite...