Omicidio e furto - sì certo...
Ma una volta le condizioni di vita erano molto diverse da oggi. O no?

1072, Cornovaglia: la giovane Caitlin salva la propria eredità dai conquistatori normanni.
1795, Parigi: il gendarme Michel punisce un fornaio imbroglione con le proprie mani.
1754, Svevia: Hildegard, una "girovaga" priva di diritti, provvede alla cena di Natale.
1824, Lucerna: la nomade Clara diventa una marionetta in un intrigo politico.

Chi è in realtà il criminale? Quando il fine giustifica i mezzi?
Legittima difesa, farsi giustizia da sé o solo un crimine ordinario – da molto tempo tutto è caduto in prescrizione...

Per ogni racconto ho aggiunto una nota storica.