"Questo è per te. È un fiore d'ibisco. Ammiralo adesso, tra poco si schiuderà per non aprirsi mai più. Vive un solo giorno, ma ha un profumo e dei colori unici. Non è un peccato che le cose più belle durino così poco, Sveta?" La clessidra del tempo felice sembra correre più veloce del suo opposto. Non fa in tempo il cielo a tingersi di rosso fuoco che già cala la notte e lo spegne. L'amore nasce, cresce, galoppa e celebra un breve trionfo, prima del suo crepuscolo. Sebbene anche l'intera vita sembri troppo breve per appagare un'anima innamorata, figurarsi una sola, misera estate.