Lorsque le capitaine pirate Eli Valenz kidnappe le potionier de la marine Ambrose Beake, les deux hommes concluent un accord : Ambrose brassera pour les boucaniers jusqu&#39;&agrave; ce qu&#39;il ait gagn&eacute; assez d&#39;argent pour ouvrir un magasin de potions sur terre.<br /><br />Terre s&egrave;che, s&ucirc;re et impossible &agrave; noyer.<br /><br />Mais alors que leur voyage vers la mer les m&egrave;ne vers des krakens, des commodores mal&eacute;fiques et, pire que tout, des sentiments, ils d&eacute;couvrent tous les deux qu&#39;ils en ont plus que pr&eacute;vu.