Lucas es un niño feliz, travieso y amado por todos. De entre las innumerables fantasías de niñez, una de sus favoritas es fingir ser un pirata. Un día, al esconderse en una caverna (el ropero de su padre), Lucas encuentra lo que parece ser el mapa de un tesoro. ¿Será esta la oportunidad de transformarse en un pirata de verdad?
Animado, Lucas le pide ayuda a su vecino Bruno, el niño más astuto de la clase y también su mejor amigo. Juntos, salen a recorrer la pequeña ciudad donde viven en búsqueda de aventuras y una merecida recompensa. Ellos aún no lo saben, pero están a punto de descubrir el tesoro más grande de la Tierra.