<i>La lutine du Val d’argent</i> : seize nouvelles en forme de contes qui sont d’abord reliées par une unité de lieu. Toutes ont pour cadre un petit coin de Haute-Alsace, entre le Val d’Argent et la route des vins, autour du pays welche. Elles invitent le lecteur à la promenade le long des sentiers des Vosges ou dans les ruelles des bourgs alsacien. Elles ont aussi en commun une philosophie joyeusement amorale, qui promeut cependant quelques valeurs simples : la tolérance, la générosité, et la liberté de jouir des plaisirs de la vie, gourmandise et sensualité. Les personnages ne sont ni des rois ni des princes, mais des gens ordinaires qui croisent quelquefois des fées, des géants, des nains ou des lutins, sans oublier des sorcières le plus souvent bienveillantes.