"Ars longa, vita brevis" (Sztuka dluga, zycie krótkie), mawial Hipokrates i cos w tym jest. Poprzez sztuke osiagnac mozna zycie wieczne. W pamieci potomnych zachowuje sie to, co po nas zostaje w postaci dziel sztuki.
 
Czeslaw Czaplinski, jako wibitny fotograf, dokumentowal zycie ludzi zwiazanych w ten czy inny sposób ze sztuka - malarzy, tancerzy, aktorów, wokalistów, grafików, marszandów. Postanowilismy zebrac jego portrety w serie ksiazek (w jednej pozycji nie sposób byloby pomiescic wszystkich), by ocalic od zapomnienia, przyblizyc ich zycie, spojrzec wreszcie prosto w oczy. Na kadrach zdjec zachowala sie czastka duszy bohaterów. Niektórzy juz odeszli do lepszego swiata, tym bardziej nalezy im sie nasze spojrzenie.
 
Od Autora:
Przez lata przyjazniac sie z ksiedzem-poeta Janem Twardowskim, robilismy m.in. wspólny projekt abum-wystawa: Czaplinski-Twardowski „WIZYTKI Hortus Conclusus”, zostala mi w pamieci jego wypowiedz: „Nie umiera ten, kto trwa w pamieci zywych”. To sklonilo mnie do pisania o wybitnych ludziach i pokazywania ich zdjec, czesto z przed kilkudziesieciu lat.
 
 
 
 
W srodku Tom 1 Czeslaw Czaplinski PORTRET z HISTORIA portrety:
•Magdalena ABAKANOWICZ •Zdzislaw BEKSINSKI •Ewa BRAUN •Ewa DEMARCZYK •Wojciech FIBAK •Tadeusz KANTOR •Ryszard KAPUSCINSKI •Krystyna KOFTA •Marek KWIATKOWSKI •Lech MAJEWSKI •Jan NOWAK JEZIORANSKI •Rafal OLBINSKI •Barbara PIASECKA-JOHNSON •Paloma PICASSO •Andrzej PITYNSKI •Malgorzata POTOCKA •Wislawa SZYMBORSKA •Andy WARHOL